Не активно

100 м²

0 м²

Количество комнат: 3
Площадь: 100 м²
Площадь участка м2: 100 м²
Ванных комнат: 2
Туалетные комнаты: 1
Водопровод: Есть
Электричество: Есть
ID объявления в агентстве: indomio-155-307392
Не активно

Хорватский
Английский
Немецкий
Русский
Итальянский

LOKACIJA

Prodaje se kompletno renovirana kamena kuća u samoj jezgri grada Trogira.
Zbog svog geografskog položaja, Trogir je oduvijek bio savršeno mjesto za život. Ovaj inspirativni mediteranski grad privlači mnoge velike majstore još od vremena starih Grka. Ovi majstori živjeli su u Trogiru i ovdje su stvorili neka od svojih najpoznatijih remek-djela. Tijekom stoljeća Trogir se pretvorio u veličanstvenu riznicu s brojnim povijesnim i kulturnim spomenicima, pa ga je UNESCO 1997. godine uvrstio na popis zaštićenih kulturnih znamenitosti.
Trogirski arhipelag je prepun manjih otočića koji izranjaju iz plavog mora i nadaleko je poznato odredište za odmor, rekreaciju i svakodnevne izlete. Otoci su puni prekrasnih rajskih plaža i uvala.
Zbog svog geografskog položaja i arhipelaga s mnoštvom malih otočića, Trogir je idealna luka za nautički turizam. Trogir nudi moderne marine i veliki broj vezova pa je idealno polazište za istraživanje Jadranskog mora.
Zračna luka Split udaljena je svega nekoliko kilometara, dok je luka Split udaljena svega 30-ak minuta vožnje od grada.

OPIS

Prodaje se kompletno renovirana kamena kuća ukupne površine cca 100 m2. Kuća se proteže na etaže prizemlje, 1.kat, 2.kat i potkrovlje iz kojeg se izlazi na prekrasnu terasu. Sve etaže su povezane unutarnjim stepenicama, a zidovi su originalni kameni.
U prizemlju se nalazi kuhinja, blagovaona, ostava i wc.
1.kat se sastoji od 2 spavaće sobe i kupaonice sa wc-om.
2.kat se sastoji od 1 spavaće sobe, garderobe i kupaonice sa wc-om.
U potkrovlju je manja priručna kuhinja, a ovaj dio ima izlazak na terasu gdje se nalazi stol, ležaljka, kameni sudoper sa toplom vodom i roštilj. Sa terase je pogled prekrasan, na krovove dalmatinskh kamenih kuća, na staru trogirsku jezgru.
Kuća je kompletno renovirana 2007.godine, od temelja. U potpunosti su promijenjene sve instalacije, stavljeno je podno grijanje u prizemlju te u svim kupaonicama.
Također su postavljene mramorne ploče na svakoj etaži za dodatno grijanje prostora.
Cijela kuća je klimatizirana, namještena i opremljena te se kao takva i prodaje.
Ova nekretnina ima veliku povijesnu vrijednost jer je originalna kuća stara preko 350 godina.
Cijenjeni potencijalni kupci,
Agencijska provizija za kupca iznosi 2%+PDV od ukupno dogovorene kupoprodajne cijene.
Sa poštovanjem,
vaše Angelus nekretnine d.o.o.

LOCATION:

The completly renovated stone house is for sale in the center of Trogir.
Split Airport is only a few kilometeres away, while the Port of split is only 30-minute drive from the city.

DESCRIPTION

For sale is a completely renovated stone house with a total area of approximately 100 m2. The house extends to the ground floor, 1st floor, 2nd floor and attic which leads to a beautiful terrace. All floors are connected by internal stairs, and the walls are original stone.
The ground floor has a kitchen, dining room, pantry and toilet.
1st floor consists of 2 bedrooms and a bathroom with toilet.
2nd floor consists of 1 bedroom, dressing room and bathroom with toilet.
In the attic there is a small handy kitchen, and this part has access to the terrace where there is a table, deck chair, stone sink with hot water and barbecue. From the terrace there is a beautiful view of the roofs of Dalmatian stone houses, the old town of Trogir.
The house was completely renovated in 2007, from the ground up. All installations have been completely changed, underfloor heating has been installed on the ground floor and in all bathrooms.
Marble slabs have also been installed on each floor for additional space heating.
The whole house is air conditioned, furnished and equipped and as such is sold.
This property has great historical value because the original house is over 350 years old.
Agency commission for the buyer is 2% + VAT of the total agreed purchase price.

ID KOD AGENCIJE: 3783

Tanja Lucić
Voditelj ureda Split i Licencirani agent
Mob: +385 91 466 2223
Tel: +385 21 587 441
E-mail: tanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr

LOCATION:

The completly renovated stone house is for sale in the center of Trogir.
Due to its geographical position, Trogir has always been the perfect place for living. This inspiring Mediteranean city has attracted many great masters ever since the time of the ancient greeks. These masters lived in Trogir and created some of their most famous masterpieces here. Over the centuries, Trogir has turned into a magnificent treasury with many historical and cultural monuments, so UNESCO placed it on the list of protected cultural sites in 1997.
The archipelago is full of smaller islands emerging from the blue sea and is widely known destination for rest, recreation and daily trips.
The islands are full of beautiful paradise beaches and bays.
Due to its geographical position and archipelago with many small islands, Trogir is the ideal port for nautical tourism. Trogir offers modern marinas and large number of berths so it is ideal starting point to explore Adriatic sea.
Split Airport is only a few kilometeres away, while the Port of Split is only 30-minute drive from the city.

DESCRIPTION

For sale is a completely renovated stone house with a total area of approximately 100 m2. The house extends to the ground floor, 1st floor, 2nd floor and attic which leads to a beautiful terrace. All floors are connected by internal stairs, and the walls are original stone.
The ground floor has a kitchen, dining room, pantry and toilet.
1st floor consists of 2 bedrooms and a bathroom with toillet.
2nd floor consists of 1 bedroom, dressing room and bathroom with toilet.
In the attic there is a small handy kitchen, and this part has access to the terrace where there is a table, deck chair, stone sink with hot water and barbecue. From the terrace there is a beautiful view of the roofs of Dalmatian stone houses, the old town of Trogir.
The house was completely renovated in 2007, from the ground up. All installations have been completely changed, underfloor heating has been installed on the ground floor and in all bathrooms.
Marble slabs have also been installed on each floor for additional space heating.
The whole house is air conditioned, furnished and equipped and as such is sold.
This property has great historical value because the original house is over 350 years old.
Dear potential buyers,
Agency commission for the buyer is 2% + VAT of the total agreed purchase price.
Best regards,
Yours Angelus nekretnine d.o.o.

ID CODE: 3783

Tanja Lucić
Voditelj ureda Split i Licencirani agent
Mob: +385 91 466 2223
Tel: +385 21 587 441
E-mail: tanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr

LAGE:

Das komplett renovierte Steinhaus steht im Zentrum von Trogir zum Verkauf.
Aufgrund seiner geografischen Lage war Trogir schon immer der perfekte Ort zum Leben. Diese inspirierende mediterrane Stadt hat seit der Zeit der alten Griechen viele große Meister angezogen. Diese Meister lebten in Trogir und schufen hier einige ihrer berühmtesten Meisterwerke. Im Laufe der Jahrhunderte hat sich Trogir in eine prächtige Schatzkammer mit vielen historischen und kulturellen Denkmälern verwandelt, weshalb die UNESCO sie 1997 in die Liste der geschützten Kulturstätten aufgenommen hat.
Der Archipel ist voll von kleineren Inseln, die aus dem blauen Meer auftauchen und ist ein weithin bekanntes Ziel für Ruhe, Erholung und Tagesausflüge.
Die Inseln sind voll von wunderschönen paradiesischen Stränden und Buchten.
Aufgrund seiner geografischen Lage und des Archipels mit vielen kleinen Inseln ist Trogir der ideale Hafen für den nautischen Tourismus. Trogir bietet moderne Yachthäfen und eine große Anzahl von Liegeplätzen, so dass es ein idealer Ausgangspunkt ist, um die Adria zu erkunden.
Der Flughafen Split ist nur wenige Kilometer entfernt, während der Hafen von Split nur 30 Autominuten von der Stadt entfernt ist.

BEZEICHNUNG

Zum Verkauf steht ein komplett renoviertes Steinhaus mit einer Gesamtfläche von ca. 100 m2. Das Haus erstreckt sich über Erdgeschoss, 1. Stock, 2. Stock und Dachgeschoss, das zu einer schönen Terrasse führt. Alle Stockwerke sind durch Innentreppen verbunden und die Wände sind aus Originalstein.
Das Erdgeschoss verfügt über eine Küche, ein Esszimmer, eine Speisekammer und eine Toilette.
1. Stock besteht aus 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer.
2. Stock besteht aus 1 Schlafzimmer, Ankleidezimmer und Badezimmer.
Auf dem Dachboden gibt es eine kleine praktische Küche, und dieser Teil hat Zugang zur Terrasse, wo es einen Tisch, einen Liegestuhl, ein Steinwaschbecken mit heißem Wasser und einen Grill gibt. Von der Terrasse hat man einen schönen Blick auf die Dächer dalmatinischer Steinhäuser, die Altstadt von Trogir.
Das Haus wurde 2007 von Grund auf komplett renoviert. Alle Installationen wurden komplett geändert, im Erdgeschoss und in allen Bädern wurde eine Fußbodenheizung installiert.
Auf jeder Etage wurden außerdem Marmorplatten zur zusätzlichen Raumheizung installiert.
Das ganze Haus ist klimatisiert, möbliert und ausgestattet und wird als solches verkauft.
Dieses Anwesen hat einen großen historischen Wert, da das ursprüngliche Haus über 350 Jahre alt ist.
Die Provision der Agentur beträgt für Kunden 2% + MwSt. auf den vereinbarten Kaufpreis.

ID CODE: 3783

Tanja Lucić
Voditelj ureda Split i Licencirani agent
Mob: +385 91 466 2223
Tel: +385 21 587 441
E-mail: tanja@angelusnekretnine.hr
www.angelusnekretnine.hr

К сожалению описание объекта не доступно на данном языке, можете посмотреть его на хорватском.