U Pasjaku, mirnom mjestu nadomak slovenske granice i 15 km udaljenosti od Matulja, prodajemo dvije kamene kuće za adaptaciju. Kuće su u neposrednoj blizini, a dijeli ih kameno stepenište koje vodi s okućnice na cestu. Obje kuće su P+1, jedna tlocrtno ima 35 m2 dok druga ima 50 m2. Na veću kuću se veže gospodarski objekt i ona ima priključak struje i vode. PRILIKA! Za sve informacije nazovite 091/450-5150
ID KOD AGENCIJE: 22477
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
In Pasjak, a quiet place close to the Slovenian border and 15 km from Matulje, we are selling two stone houses for renovation. The houses are in the immediate vicinity, and they are separated by a stone staircase that leads from the yard to the road. Both houses are P 1, one has a floor plan of 35 m2, while the other has 50 m2. An outbuilding is attached to the larger house and it has electricity and water connections. OPPORTUNITY! For all information, call 091/450-5150
ID CODE: 22477
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
In Pasjak, einem ruhigen Ort nahe der slowenischen Grenze und 15 km von Matulje entfernt, verkaufen wir zwei Steinhäuser zur Renovierung. Die Häuser liegen in unmittelbarer Nähe und sind durch eine Steintreppe getrennt, die vom Hof zur Straße führt. Beide Häuser sind P 1, eines hat einen Grundriss von 35 m2, das andere 50 m2. An das größere Haus schließt sich ein Nebengebäude an, das über Strom- und Wasseranschlüsse verfügt. GELEGENHEIT! Für alle Informationen rufen Sie 091/450-5150 an
ID CODE: 22477
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
В Пасяке, тихом месте недалеко от границы со Словенией и в 15 км от Матуле, мы продаем два каменных дома для ремонта. Дома находятся в непосредственной близости, и их разделяет каменная лестница, ведущая со двора на дорогу. Оба дома P 1, один имеет площадь 35 м2, а другой 50 м2. К большому дому примыкает флигель, есть электричество и вода. ВОЗМОЖНОСТЬ! За всей информацией обращайтесь по телефону 091/450-5150
ID CODE: 22477
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
A Pasjak, un luogo tranquillo vicino al confine sloveno ea 15 km da Matulje, vendiamo due case in pietra da ristrutturare. Le case sono nelle immediate vicinanze, e sono separate da una scala in pietra che dal cortile conduce alla strada. Entrambe le case sono P 1, una ha una pianta di 35 m2, mentre l'altra ha 50 m2. Alla casa più grande è annessa una dependance dotata di allaccio elettrico ed idrico. OPPORTUNITÀ! Per tutte le informazioni chiamare lo 091/450-5150
ID CODE: 22477
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr