Iznad Opatije na padinama Učke posredujemo u prodaji luksuzne obiteljsk ville s fantastičnim pogledom na Kvarner i otoke. Ističe se modernim dizajnom i čistim linijama koje otvaraju interijer prema vanjskom prostoru. Vanjski dio nudi privatni grijani bazen, roštilj za pripremu hrane u kojoj možete uživati u natkrivenoj vanjskoj blagovaonici, te badminton teren. A sve to uz fantastičan pogled na more.
Sama villa ima komforni dvoetažni stan koji se sastoji od prostranog dnevnog prostora (kuhinja, blagovaonai dnevni boravak), 5 spavaćih soba, dvije kupaonice, WC. U suterenu su sauna i fitness soba, dok je kupaonica opremljena jacuzzijem. Na okućnici koja je kompletno ograđena i uređena ima dovoljno prostora za parking 5 automobila. Za sve informacije nazovite 091/450-5150
ID KOD AGENCIJE: 22902
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Above Opatija, on the slopes of Uĕka, we are mediating the sale of a luxurious family villa with a fantastic view of Kvarner and the islands. It stands out with its modern design and clean lines that open the interior to the outside space. The outdoor area offers a private heated pool, a barbecue for preparing food that you can enjoy in the covered outdoor dining room, and a badminton court. And all this with a fantastic view of the sea. The villa itself has a comfortable two-story apartment consisting of a spacious living area (kitchen, dining room and living room), 5 bedrooms, two bathrooms, toilet. In the basement there is a sauna and a fitness room, while the bathroom is equipped with a jacuzzi. In the yard, which is completely fenced and landscaped, there is enough space for parking 5 cars. For all information, call 091/450-5150
ID CODE: 22902
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Oberhalb von Opatija, an den Hängen von Uĕka, vermitteln wir den Verkauf einer luxuriösen Familienvilla mit fantastischem Blick auf Kvarner und die Inseln. Es zeichnet sich durch sein modernes Design und die klaren Linien aus, die den Innenraum zum Außenraum hin öffnen. Der Außenbereich bietet einen privaten beheizten Pool, einen Grill zum Zubereiten von Speisen, die Sie im überdachten Speisesaal im Freien genießen können, und einen Badmintonplatz. Und das alles mit einem fantastischen Blick auf das Meer. Die Villa selbst verfügt über eine komfortable zweistöckige Wohnung, bestehend aus einem geräumigen Wohnbereich (Küche, Esszimmer und Wohnzimmer), 5 Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einer Toilette. Im Untergeschoss gibt es eine Sauna und einen Fitnessraum, während das Badezimmer mit einem Whirlpool ausgestattet ist. Im komplett umzäunten und begrünten Hof gibt es ausreichend Platz zum Parken von 5 Autos. Für alle Informationen rufen Sie 091/450-5150 an
ID CODE: 22902
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Над Опатией, на склонах Уеки, мы занимаемся продажей роскошной семейной виллы с фантастическим видом на Кварнер и острова. Он выделяется современным дизайном и чистыми линиями, открывающими интерьер внешнему пространству. На открытой площадке есть частный бассейн с подогревом, барбекю для приготовления еды, которой вы можете насладиться в крытой столовой на открытом воздухе, а также площадка для бадминтона. И все это с фантастическим видом на море. Сама вилла представляет собой комфортабельную двухэтажную квартиру, состоящую из просторной жилой зоны (кухня, столовая и гостиная), 5 спален, двух ванных комнат, туалета. В подвале есть сауна и тренажерный зал, а ванная комната оборудована джакузи. Во дворе, полностью огороженном и благоустроенном, достаточно места для парковки 5 автомобилей. Для получения всей информации звоните по телефону 091/450-5150.
ID CODE: 22902
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Sopra Abbazia, sulle pendici dell'Uĕka, stiamo mediando la vendita di una lussuosa villa familiare con una fantastica vista sul Quarnero e sulle isole. Si distingue per il suo design moderno e le linee pulite che aprono l'interno allo spazio esterno. L'area esterna offre una piscina privata riscaldata, un barbecue per la preparazione dei cibi che potrete gustare nella sala da pranzo esterna coperta e un campo da badminton. E tutto questo con una fantastica vista sul mare. La villa dispone di un confortevole appartamento su due piani composto da un'ampia zona giorno (cucina, sala da pranzo e soggiorno), 5 camere da letto, due bagni, WC. Nel seminterrato si trovano la sauna e la sala fitness, mentre il bagno è dotato di vasca idromassaggio. Nel cortile, completamente recintato e paesaggistico, c'è spazio sufficiente per parcheggiare 5 auto. Per tutte le informazioni chiamare lo 091/450-5150
ID CODE: 22902
Jadranka Ganić
Suradnik
Mob: 091/450-5150
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr