Prodajemo kuću u centru Hreljina s prekrasnim pogledom. Kuća se sastoji od dva stana 2S+DB. Ulaz u prizemni stan je direktno u veliki dnevni boravak s kuhinjom iz kojeg se ulazi u 2S i kupaonu. Ispred stana se nalazi terasa cca 20 m2 s roštiljem. Prizemni stan ima svoj posebni ulaz. Na katu se nalazi kompletno adaptiran drugi stan, u koji se ulazi vanjskim stepeništem i odvojen je od prizemlja isto tako posebnim ulazom. Tom gornjem stanu pripada terasa s ljetnom kuhinjom i vanjskim roštiljem. Stan ima balkon preko cijele etaže s pogledom na Hreljin i zelenilo. Kući pripada parkirno mjesto i garaža. Nekretnina se nalazi u blizini škole, vrtića, ljekarne… Za sve informacije nazovite +385 99/2196-354
ID KOD AGENCIJE: 20586
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
We are selling a house in the center of Hreljina with a beautiful view. The house consists of two apartments 2S DB. The entrance to the ground-floor apartment is directly into a large living room with a kitchen, from which you can enter the 2nd floor and the bathroom. In front of the apartment there is a terrace of approx. 20 m2 with a barbecue. The ground floor apartment has its own separate entrance. On the first floor there is a completely adapted second apartment, which is entered by an external staircase and is separated from the ground floor by a separate entrance. The upper apartment has a terrace with a summer kitchen and an outdoor barbecue. The apartment has a balcony over the entire floor with a view of Hreljin and greenery. The house has a parking space and a garage. The property is located near a school, kindergarten, pharmacy... For all information, call 091/5406-661
ID CODE: 20586
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Wir verkaufen ein Haus im Zentrum von Hreljina mit wunderschöner Aussicht. Das Haus besteht aus zwei Wohnungen 2S DB. Der Eingang zur Erdgeschosswohnung führt direkt in ein großes Wohnzimmer mit Küche, von dem aus Sie in die 2. Etage und das Badezimmer gelangen. Vor der Wohnung befindet sich eine Terrasse von ca. 20 m2 mit Grill. Die Erdgeschosswohnung verfügt über einen eigenen separaten Eingang. Im ersten Stock befindet sich eine komplett adaptierte zweite Wohnung, die über eine Außentreppe betreten wird und vom Erdgeschoss durch einen separaten Eingang getrennt ist. Die obere Wohnung verfügt über eine Terrasse mit Sommerküche und Außengrill. Die Wohnung verfügt über einen Balkon über die gesamte Etage mit Blick auf Hreljin und das Grüne. Das Haus verfügt über einen Parkplatz und eine Garage. Das Anwesen befindet sich in der Nähe einer Schule, eines Kindergartens, einer Apotheke... Für alle Informationen rufen Sie 091/5406-661 an
ID CODE: 20586
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Продаем дом в центре Хрелины с прекрасным видом. Дом состоит из двух квартир 2С ДБ. Вход в квартиру на первом этаже прямо в большую гостиную с кухней, из которой можно попасть на второй этаж и в ванную комнату. Перед квартирой есть терраса около 20 м2 с барбекю. Квартира на первом этаже имеет отдельный вход. На первом этаже находится полностью адаптированная вторая квартира, в которую можно попасть по внешней лестнице и которая отделена от первого этажа отдельным входом. Верхняя квартира имеет террасу с летней кухней и барбекю на открытом воздухе. В квартире есть балкон на весь этаж с видом на Грелин и зелень. В доме есть парковочное место и гараж. Недвижимость находится рядом со школой, детским садом, аптекой... Вся информация по телефону 091/5406-661
ID CODE: 20586
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
Vendiamo una casa nel centro di Hreljina con una bellissima vista. La casa è composta da due appartamenti 2S DB. L'ingresso dell'appartamento al piano terra è direttamente in un ampio soggiorno con cucina, dal quale si accede al 2° piano e al bagno. Di fronte all'appartamento c'è una terrazza di circa 20 m2 con barbecue. L'appartamento al piano terra ha un proprio ingresso indipendente. Al primo piano si trova un secondo appartamento completamente adattato, a cui si accede da una scala esterna ed è separato dal piano terra da un ingresso separato. L'appartamento superiore ha una terrazza con cucina estiva e barbecue all'aperto. L'appartamento ha un balcone su tutto il piano con vista su Hreljin e sul verde. La casa ha un posto auto e un garage. L'immobile si trova vicino a scuola, asilo, farmacia... Per tutte le informazioni chiamare lo 091/5406-661
ID CODE: 20586
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr