PREPORUKA! Prodajemo samostojeću kuću na traženoj lokaciji u Marčeljevoj Dragi. Nalazi na parceli od 660 m2, a sastoji se od prizemlja gdje je jednosoban stan s izlazom na terasu i vrt, dok je na katu smješten trosobni stan od 110 m2 s pogledom na more. Na okućnici je sagrađena konoba od 50ak m2 te ima pet parkirnih mjesta. Nekretnina primjerena za obiteljski život kao i prilika za investitore s obzirom da se po urbanističkom planu mogu izgraditi još dvije etaže. Za sve informacije nazovite 099/219-6354 ili 091/450-5150
ID KOD AGENCIJE: 22208
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
RECOMMENDATION! We are selling a detached house in a sought-after location in Marĕeljeva Draga. It is located on a plot of 660 m2, and consists of a ground floor where there is a one-room apartment with access to the terrace and garden, while on the first floor there is a three-room apartment of 110 m2 with a view of the sea. A 50 m2 tavern has been built in the yard and there are five parking spaces. A property suitable for family life as well as an opportunity for investors, considering that two more floors can be built according to the urban plan. For all information, call 099/219-6354 or 091/450-5150
ID CODE: 22208
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
EMPFEHLUNG! Wir verkaufen ein Einfamilienhaus in begehrter Lage in Marĕeljeva Draga. Es befindet sich auf einem Grundstück von 660 m2 und besteht aus einem Erdgeschoss, in dem sich eine Einzimmerwohnung mit Zugang zur Terrasse und zum Garten befindet, während sich im ersten Stock eine Dreizimmerwohnung von 110 m2 mit Aussicht befindet vom Meer. Im Hof wurde eine 50 m2 große Taverne gebaut und es gibt fünf Parkplätze. Eine Immobilie, die sowohl für das Familienleben als auch für Investoren geeignet ist, wenn man bedenkt, dass zwei weitere Stockwerke gemäß dem Stadtplan gebaut werden können. Rufen Sie für alle Informationen 099/219-6354 oder 091/450-5150 an
ID CODE: 22208
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
РЕКОМЕНДАЦИЯ! Продаем отдельно стоящий дом в популярном районе Марелева Драга. Он расположен на участке площадью 660 м2 и состоит из первого этажа, где находится однокомнатная квартира с выходом на террасу и в сад, а на втором этаже находится трехкомнатная квартира площадью 110 м2 с видом. моря. Во дворе построена таверна площадью 50 м2 и есть пять парковочных мест. Недвижимость, подходящая для семейной жизни, а также возможность для инвесторов, учитывая, что в соответствии с городским планом могут быть построены еще два этажа. Для получения дополнительной информации звоните по телефону 099/219-6354 или 091/450-5150.
ID CODE: 22208
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr
RACCOMANDAZIONE! Vendiamo una casa indipendente in una posizione ambita a Marĕeljeva Draga. Si trova su un lotto di 660 mq, ed è composto da un piano terra dove si trova un monolocale con accesso al terrazzo e giardino, mentre al primo piano si trova un trilocale di 110 mq con vista del mare. Nel cortile è stata realizzata una taverna di 50 mq e sono presenti cinque posti auto. Un immobile adatto alla vita familiare oltre che un'opportunità per investitori, considerando che possono essere realizzati altri due piani secondo il piano urbanistico. Per tutte le informazioni chiamare lo 099/219-6354 o lo 091/450-5150
ID CODE: 22208
Inga Belfranin
Suradnik
Mob: 099/2196-354
Tel: 051/227-733
www.kapitalnekretnine.hr